A tükörkép nem mindig jelenik meg ilyen könnyedén vagy egyszerűen. Például olykor nem is annyira a konkrét viselkedésformával azonosulunk, inkább azzal a mögöttes jelentéssel, amelyet a viselkedésforma számunkra hordoz. A férfiban, akit dühít a felesége falánksága és kövérsége, talán nem is a mértéktelen evésre való személyes hajlam miatt támad rezonancia, hanem amiatt, hogy felesége a túlzásba vitt táplálkozással próbálja elkerülni az érzelmi problémákkal való szembesülést, mivel ebben a saját hajlamát látja tükröződni, hogy elmeneküljön önmaga érzelmi problémái elől.